Guiado por sus visiones, John lleva a Halsey y a Cortana de vuelta a donde todo comenzó, en busca de respuestas de su pasado. Kwan va en busca de un ejército.