Tras una serie de visiones, Once se embarca en una búsqueda que termina lejos de Hawkins, donde conoce a un clan liderado por una chica con un triste pasado.